RÉSERVATION

Enfant(s)

Adulte(s)

Site officiel

€

Booking.com

€

Economisez

€

Vos dates sont flexibles ?
Consultez nos disponibilités

€

04 74 38 05 54

Voir les menus

https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221264354.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-246524830.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-418607823.png Hébergement 1 à 2 personnes : Der perfekte Kurzurlaub für zwei – komfortabel und unkompliziert. Unser Standard-Doppelzimmer bietet ein gemütliches und funktionales Ambiente für zwei Personen. Es verfügt über ein Doppelbett (140 x 190 cm), ein Badezimmer mit Dusche, ein separates WC, einen Flachbildfernseher und kostenfreies WLAN. Ideal für einen romantischen Kurztrip oder eine Übernachtung – hier genießen Sie Komfort und Entspannung. Unsere Zimmer sind mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet. Entspannen Sie sich in unserem großen, bewaldeten Park mit kostenfreiem Zugang zum Tennisplatz und zur Minigolfanlage sowie direktem Zugang zur ViaRhôna, einem Radweg entlang der Rhône. Hébergement 1 à 2 personnes : The perfect getaway for two, combining comfort and simplicity. Our Standard Double Room offers a warm and functional setting for two people. It features a double bed (140 x 190 cm), a bathroom with shower, a separate toilet, a flat-screen TV, and free Wi-Fi. Ideal for a romantic escape or an overnight stay, it combines simplicity and comfort for a pleasant stay. Our rooms are equipped with a refrigerator and a microwave. Come and enjoy our large, wooded park for a relaxing break with free access to the tennis court and mini-golf course, as well as direct access to the ViaRhôna, a cycling route along the Rhône River. Hébergement 1 à 2 personnes : La fuga perfetta per due, che unisce comfort e semplicità. La nostra Camera Doppia Standard offre un ambiente accogliente e funzionale per due persone. Dispone di un letto matrimoniale (140 x 190 cm), un bagno con doccia, WC separato, TV a schermo piatto e Wi-Fi gratuito. Ideale per una fuga romantica o un pernottamento, unisce semplicità e comfort per un soggiorno piacevole. Le nostre camere sono dotate di frigorifero e forno a microonde. Vieni a goderti il nostro ampio parco alberato per una pausa rilassante con accesso gratuito al campo da tennis e al minigolf, nonché accesso diretto alla ViaRhôna, una pista ciclabile lungo il fiume Rodano. Hébergement 1 à 2 personnes : L’escapade idéale pour deux, entre confort et simplicité Notre Chambre Standard Double offre un cadre chaleureux et fonctionnel pour deux personnes. Elle est équipée d’un lit double (140 x 190 cm), d’une salle d’eau avec douche, de WC séparés, d’un téléviseur écran plat et du Wifi gratuit. Idéale pour une escapade romantique ou une soirée étape, elle allie simplicité et confort pour un séjour agréable. Nos chambres sont équipées d'un réfrigérateur et d'un micro-ondes. Venez profiter de notre grand parc arboré pour un moment de détente avec accès gratuit au court de tennis et mini-golf mais aussi un accès direct à la ViaRhôna, itinéraire cyclable le long du Rhône. Hébergement 1 à 2 personnes : La escapada perfecta para dos, que combina comodidad y sencillez. Nuestra Habitación Doble Estándar ofrece un ambiente cálido y funcional para dos personas. Cuenta con una cama doble (140 x 190 cm), baño con ducha, aseo independiente, TV de pantalla plana y wifi gratuito. Ideal para una escapada romántica o una estancia de una noche, combina sencillez y comodidad para una estancia agradable. Nuestras habitaciones están equipadas con nevera y microondas. Disfrute de nuestro amplio parque arbolado para una escapada relajante con acceso gratuito a la pista de tenis y al minigolf, además de acceso directo a la ViaRhôna, una ruta ciclista que bordea el río Ródano. Hébergement 1 à 2 personnes : De perfecte plek voor een romantisch uitje met z'n tweeën, waar comfort en eenvoud samenkomen. Onze standaard tweepersoonskamer biedt een warme en functionele omgeving voor twee personen. De kamer beschikt over een tweepersoonsbed (140 x 190 cm), een badkamer met douche, een apart toilet, een flatscreen-tv en gratis wifi. Ideaal voor een romantisch uitje of een overnachting, de kamer combineert eenvoud en comfort voor een aangenaam verblijf. Onze kamers zijn uitgerust met een koelkast en een magnetron. Kom genieten van ons grote, bosrijke park voor een ontspannen vakantie met gratis toegang tot de tennisbaan en minigolfbaan, en directe toegang tot de ViaRhôna, een fietsroute langs de Rhône. NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 0 0 Chambre Double Standard : DUO Kingsize-Bett Chambre Double Standard : DUO King Bed Chambre Double Standard : Letto matrimoniale DUO Chambre Double Standard : DUO Grand Lit Chambre Double Standard : Cama King DUO Chambre Double Standard : DUO Kingsize bed https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-650796895.png Hébergement 1 à 2 personnes : Zwei Betten, gemeinsamer Komfort für einen erholsamen Aufenthalt. Das Zweibettzimmer ist ideal für zwei Personen, die einen komfortablen Aufenthalt mit getrennten Schlafbereichen genießen möchten. Es ist mit zwei Einzelbetten (90 x 190 cm), einem Badezimmer mit Dusche, separatem WC, einem Flachbildfernseher und kostenfreiem WLAN ausgestattet. Ein praktischer und einladender Ort für Ihre Ausflüge oder Übernachtungen. Unsere Zimmer verfügen über einen Kühlschrank und eine Mikrowelle. Genießen Sie unseren großen, bewaldeten Park für eine entspannende Auszeit mit kostenfreiem Zugang zum Tennisplatz und zur Minigolfanlage sowie direktem Zugang zur ViaRhôna, einem Radweg entlang der Rhône. Hébergement 1 à 2 personnes : Two beds, shared comfort for a peaceful stay. The Twin Room is ideal for two people wishing to enjoy a comfortable stay with separate sleeping areas. It is equipped with two single beds (90 x 190 cm), a bathroom with shower, separate toilet, a flat-screen TV, and free Wi-Fi. A practical and welcoming space for your getaways or overnight stays. Our rooms are equipped with a refrigerator and a microwave. Come and enjoy our large, wooded park for a relaxing break with free access to the tennis court and mini-golf course, as well as direct access to the ViaRhôna, a cycling route along the Rhône River. Hébergement 1 à 2 personnes : Due letti, comfort condiviso per un soggiorno tranquillo. La camera doppia è ideale per due persone che desiderano trascorrere un soggiorno confortevole con zone notte separate. È dotata di due letti singoli (90 x 190 cm), bagno con doccia, WC separato, TV a schermo piatto e Wi-Fi gratuito. Uno spazio pratico e accogliente per le vostre fughe o pernottamenti. Le nostre camere sono dotate di frigorifero e forno a microonde. Vieni a goderti il nostro ampio parco alberato per una pausa rilassante con accesso gratuito al campo da tennis e al minigolf, nonché accesso diretto alla ViaRhôna, una pista ciclabile lungo il fiume Rodano. Hébergement 1 à 2 personnes : Deux lits, un confort partagé pour vos séjours en toute sérénité. La Chambre Twin est idéale pour deux personnes souhaitant profiter d’un séjour confortable avec des couchages séparés. Elle est équipée de deux lits simples (90 x 190 cm), d’une salle d’eau avec douche, de WC séparés, d’un téléviseur écran plat et du Wifi gratuit. Un espace pratique et convivial pour vos escapades ou soirées étape. Nos chambres sont équipées d'un réfrigérateur et d'un micro-ondes. Venez profiter de notre grand parc arboré pour un moment de détente avec accès gratuit au court de tennis et mini-golf mais aussi un accès direct à la ViaRhôna, itinéraire cyclable le long du Rhône. Hébergement 1 à 2 personnes : Dos camas, comodidad compartida para una estancia tranquila. La habitación doble es ideal para dos personas que desean disfrutar de una estancia cómoda con dormitorios separados. Está equipada con dos camas individuales (90 x 190 cm), baño con ducha, WC independiente, TV de pantalla plana y wifi gratuito. Un espacio práctico y acogedor para sus escapadas o pernoctaciones. Nuestras habitaciones están equipadas con nevera y microondas. Venga a disfrutar de nuestro amplio parque arbolado para una escapada relajante con acceso gratuito a la pista de tenis y al minigolf, además de acceso directo a la ViaRhôna, una ruta ciclista que bordea el río Ródano. Hébergement 1 à 2 personnes : Twee bedden, gedeeld comfort voor een rustig verblijf. De tweepersoonskamer is ideaal voor twee personen die willen genieten van een comfortabel verblijf met aparte slaapruimtes. De kamer is uitgerust met twee eenpersoonsbedden (90 x 190 cm), een badkamer met douche, een apart toilet, een flatscreen-tv en gratis wifi. Een praktische en gastvrije ruimte voor uw korte vakanties of overnachtingen. Onze kamers zijn voorzien van een koelkast en een magnetron. Kom genieten van ons grote, bosrijke park voor een ontspannen vakantie met gratis toegang tot de tennisbaan en minigolfbaan, en directe toegang tot de ViaRhôna, een fietsroute langs de Rhône. NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 0 0 Standard-Zweibettzimmer : DUO 2 Betten Standard Twin Room : DUO 2 Beds Camera doppia standard : DUO 2 letti Chambre twin Standard : DUO 2 Lits Habitación Doble Estándar : DUO 2 Camas Standaard tweepersoonskamer : DUO 2 bedden https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-418608177.png Chambre pour 1 à 3 personnes : Der ideale Ort für drei Personen, um es sich gemütlich zu machen und gesellig zu sein. Unser Standard-Dreibettzimmer ist perfekt für Familien oder kleine Gruppen, die Wert auf Komfort legen. Es verfügt über ein Doppelbett und zwei Einzelbetten, ein Badezimmer mit Dusche, ein separates WC, einen Flachbildfernseher und kostenfreies WLAN. Ein praktisches und einladendes Zimmer, um Ihren Aufenthalt in der Region Bugey in vollen Zügen zu genießen. Unsere Zimmer sind mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet. Entspannen Sie sich in unserem großen, bewaldeten Park mit kostenfreiem Zugang zum Tennisplatz und zur Minigolfanlage sowie direktem Zugang zur ViaRhôna, einem Radweg entlang der Rhône. Chambre pour 1 à 3 personnes : The ideal space for three people to share comfort and conviviality. Our Standard Triple Room is perfect for families or small groups seeking comfort. It features a double bed and two single beds, a bathroom with shower, a separate toilet, a flat-screen TV, and free Wi-Fi. A practical and welcoming space to fully enjoy your stay in the Bugey region. Our rooms are equipped with a refrigerator and a microwave. Come and enjoy our large, wooded park for a relaxing break with free access to the tennis court and mini-golf course, as well as direct access to the ViaRhôna, a cycling route along the Rhône River. Chambre pour 1 à 3 personnes : Lo spazio ideale per tre persone che desiderano condividere comfort e convivialità. La nostra camera tripla standard è perfetta per famiglie o piccoli gruppi in cerca di comfort. Dispone di un letto matrimoniale e due letti singoli, un bagno con doccia, WC separato, TV a schermo piatto e Wi-Fi gratuito. Uno spazio pratico e accogliente per godersi appieno il soggiorno nel Bugey. Le nostre camere sono dotate di frigorifero e forno a microonde. Vieni a goderti il nostro ampio parco alberato per una pausa rilassante con accesso gratuito al campo da tennis e al minigolf, nonché accesso diretto alla ViaRhôna, una pista ciclabile lungo il fiume Rodano. Chambre pour 1 à 3 personnes : L’espace idéal pour partager confort et convivialité à trois. Notre Chambre Triple Standard est parfaite pour les familles ou les petits groupes en quête de confort. Elle dispose d’un lit double et de deux lits simples, d’une salle d’eau avec douche, de WC séparés, d’un téléviseur écran plat et du Wifi gratuit. Un espace pratique et chaleureux pour profiter pleinement de votre séjour dans le Bugey. Nos chambres sont équipées d'un réfrigérateur et d'un micro-ondes. Venez profiter de notre grand parc arboré pour un moment de détente avec accès gratuit au court de tennis et mini-golf mais aussi un accès direct à la ViaRhôna, itinéraire cyclable le long du Rhône. Chambre pour 1 à 3 personnes : El espacio ideal para que tres personas compartan comodidad y cordialidad. Nuestra Habitación Triple Estándar es perfecta para familias o grupos pequeños que buscan comodidad. Cuenta con una cama doble y dos individuales, baño con ducha, aseo independiente, TV de pantalla plana y wifi gratuito. Un espacio práctico y acogedor para disfrutar al máximo de su estancia en la región del Bugey. Nuestras habitaciones están equipadas con nevera y microondas. Venga a disfrutar de nuestro amplio parque arbolado para una escapada relajante con acceso gratuito a la pista de tenis y al minigolf, además de acceso directo a la ViaRhôna, una ruta ciclista que bordea el río Ródano. Chambre pour 1 à 3 personnes : De ideale ruimte voor drie personen om comfort en gezelligheid te delen. Onze standaard driepersoonskamer is perfect voor gezinnen of kleine groepen die op zoek zijn naar comfort. De kamer beschikt over een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden, een badkamer met douche, een apart toilet, een flatscreen-tv en gratis wifi. Een praktische en gastvrije ruimte om optimaal te genieten van uw verblijf in de regio Bugey. Onze kamers zijn uitgerust met een koelkast en een magnetron. Kom en geniet van ons grote, bosrijke park voor een ontspannen vakantie met gratis toegang tot de tennisbaan en minigolfbaan, en directe toegang tot de ViaRhôna, een fietsroute langs de Rhône. NbPaxBasisPrice=3 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=3 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 Standard-Dreibettzimmer : Familien-Trio Standard Triple Room : Family TRIO Camera Tripla Standard : Famiglia TRIO Chambre Triple Standard : TRIO Famille Habitación Triple Estándar : Trío familiar Standaard Driepersoonskamer : Familietrio https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221264726.png https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221264573.png Unterkunft für bis zu 4 Personen : Komfort und Bequemlichkeit für Ihren Aufenthalt mit Familie oder Freunden. Unser Standard-Vierbettzimmer bietet Platz für bis zu 4 Personen und vereint Komfort und Funktionalität. Es verfügt über ein Doppelbett (140 x 190 cm) und zwei Etagenbetten (90 x 190 cm) – ideal für Familien oder kleine Gruppen. Genießen Sie ein Badezimmer mit Dusche, separatem WC, Flachbildfernseher und kostenfreiem WLAN. Ein einladender Ort für erholsame Nächte nach Ihren erlebnisreichen Tagen. Unsere Zimmer sind mit Kühlschrank und Mikrowelle ausgestattet. Entspannen Sie sich in unserem großen, bewaldeten Park mit kostenfreiem Zugang zum Tennisplatz und zur Minigolfanlage sowie direktem Zugang zur ViaRhôna, einem Radweg entlang der Rhône. Accommodation for up to 4 people : Comfort and convenience for your stays with family or friends. Designed to accommodate up to 4 people, our Standard Quadruple Family Room combines comfort and functionality. It features a double bed (140 x 190 cm) and two single bunk beds (90 x 190 cm), ideal for families or small groups. Enjoy a bathroom with shower, separate toilet, flat-screen TV, and free Wi-Fi to stay connected. A welcoming space for restful nights after your days of exploring. Our rooms are equipped with a refrigerator and microwave. Come and enjoy our large, wooded park for a relaxing break with free access to the tennis court and mini-golf course, as well as direct access to the ViaRhôna, a cycling route along the Rhône River. Alloggio fino a 4 persone : Comfort e praticità per i vostri soggiorni in famiglia o con gli amici. Progettata per ospitare fino a 4 persone, la nostra Camera Familiare Quadrupla Standard unisce comfort e funzionalità. Dispone di un letto matrimoniale (140 x 190 cm) e due letti singoli a castello (90 x 190 cm), ideali per famiglie o piccoli gruppi. Godetevi un bagno con doccia, WC separato, TV a schermo piatto e Wi-Fi gratuito per rimanere connessi. Uno spazio accogliente per notti di riposo dopo giornate di esplorazione. Le nostre camere sono dotate di frigorifero e forno a microonde. Vieni a goderti il nostro ampio parco alberato per una pausa rilassante con accesso gratuito al campo da tennis e al minigolf, nonché accesso diretto alla ViaRhôna, una pista ciclabile lungo il fiume Rodano. Hébergement jusqu'à 4 personnes : Confort et praticité pour vos séjours en famille ou entre amis. Pensée pour accueillir jusqu’à 4 personnes, notre Chambre Familiale Quadruple Standard combine confort et fonctionnalité. Elle dispose d’un lit double (140 x 190 cm) et de deux lits simples superposés (90 x 190 cm), idéale pour les familles ou les petits groupes. Profitez d’une salle d’eau avec douche, de WC séparés, d’un téléviseur écran plat et du Wifi gratuit pour rester connecté. Un espace convivial pour des nuits reposantes après vos journées de découverte. Nos chambres sont équipées d'un réfrigérateur et d'un micro-ondes. Venez profiter de notre grand parc arboré pour un moment de détente avec accès gratuit au court de tennis et mini-golf mais aussi un accès direct à la ViaRhôna, itinéraire cyclable le long du Rhône. Alojamiento para hasta 4 personas : Comodidad y conveniencia para sus estancias en familia o con amigos. Diseñada para alojar hasta 4 personas, nuestra Habitación Familiar Cuádruple Estándar combina comodidad y funcionalidad. Cuenta con una cama doble (140 x 190 cm) y dos literas individuales (90 x 190 cm), ideal para familias o grupos pequeños. Disfrute de un baño con ducha, inodoro separado, TV de pantalla plana y wifi gratuito para mantenerse conectado. Un espacio acogedor para noches de descanso después de días de exploración. Nuestras habitaciones están equipadas con nevera y microondas. Venga a disfrutar de nuestro amplio parque arbolado para una escapada relajante con acceso gratuito a la pista de tenis y al minigolf, así como acceso directo a la ViaRhôna, una ruta ciclista que bordea el río Ródano. Accommodatie voor maximaal 4 personen : Comfort en gemak voor uw verblijf met familie of vrienden. Onze standaard familiekamer voor vier personen is ontworpen voor maximaal 4 personen en combineert comfort en functionaliteit. De kamer beschikt over een tweepersoonsbed (140 x 190 cm) en twee stapelbedden (90 x 190 cm), ideaal voor gezinnen of kleine groepen. Geniet van een badkamer met douche, apart toilet, flatscreen-tv en gratis wifi om verbonden te blijven. Een gastvrije plek voor een goede nachtrust na een dag vol ontdekkingen. Onze kamers zijn uitgerust met een koelkast en magnetron. Kom genieten van ons grote, bosrijke park voor een ontspannen vakantie met gratis toegang tot de tennisbaan en minigolfbaan, en directe toegang tot de ViaRhôna, een fietsroute langs de Rhône. NbPaxBasisPrice=4 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=4 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 0 0 Standard-Vierbettzimmer : FAMILIENSTAMM Standard Quadruple Room : FAMILY TRIBE Camera Quadrupla Standard : TRIBÙ FAMILIARE Chambre Quadruple Standard : FAMILIALE TRIBU Habitación Cuádruple Estándar : TRIBU FAMILIAR Standaard vierpersoonskamer : FAMILIESTAM https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221264951.png Unterkunft für bis zu 4 Personen : Platz und Privatsphäre für die ganze Familie, im Herzen der Bugey-Region. Unser Familien-Vierbettzimmer ist ideal für Aufenthalte mit Familie oder Freunden und bietet Platz für bis zu 4 Personen in zwei separaten Schlafbereichen für Ihren Komfort und Ihre Privatsphäre: ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Genießen Sie ein Duschbad mit separatem WC, einen praktischen Schreibtisch und einen Fernseher zum Entspannen. Ein geräumiges und einladendes Refugium für gemeinsame Momente. Unsere Zimmer sind mit Kühlschrank und Mikrowelle ausgestattet. Nutzen Sie unseren großen, bewaldeten Park für einen erholsamen Urlaub mit kostenfreiem Zugang zum Tennisplatz und zur Minigolfanlage sowie direktem Zugang zur ViaRhôna, einem Radweg entlang der Rhône. Accommodation for up to 4 people : Space and privacy for the whole family, in the heart of the Bugey region. Ideal for stays with family or friends, our Family Quadruple Room accommodates up to 4 people in two separate sleeping areas to ensure your comfort and privacy: one bedroom with a double bed and one bedroom with two single beds. Enjoy a shower room with a separate toilet, a convenient desk, and a television for your relaxation. A spacious and welcoming haven for sharing special moments. Our rooms are equipped with a refrigerator and a microwave. Come and enjoy our large, wooded park for a relaxing break with free access to the tennis court and mini-golf course, as well as direct access to the ViaRhôna, a cycling route along the Rhône River. Alloggio fino a 4 persone : Spazio e privacy per tutta la famiglia, nel cuore del Bugey. Ideale per soggiorni in famiglia o con gli amici, la nostra Camera Quadrupla Familiare può ospitare fino a 4 persone in due zone notte separate per garantire comfort e privacy: una camera con letto matrimoniale e una camera con due letti singoli. Godetevi un bagno con doccia e WC separato, una comoda scrivania e una TV per il vostro relax. Un rifugio spazioso e accogliente per condividere momenti speciali. Le nostre camere sono dotate di frigorifero e forno a microonde. Venite a godervi il nostro ampio parco alberato per una pausa rilassante con accesso gratuito al campo da tennis e al minigolf, nonché accesso diretto alla ViaRhôna, una pista ciclabile lungo il fiume Rodano. Alojamiento para hasta 4 personas : Espacio y privacidad para toda la familia, en el corazón de la región del Bugey. Ideal para estancias en familia o con amigos, nuestra Habitación Cuádruple Familiar tiene capacidad para 4 personas en dos dormitorios separados para garantizar su comodidad y privacidad: un dormitorio con cama doble y otro con dos camas individuales. Disfrute de un baño con ducha y WC independiente, un práctico escritorio y un televisor para su relajación. Un espacio amplio y acogedor para compartir momentos especiales. Nuestras habitaciones están equipadas con nevera y microondas. Venga a disfrutar de nuestro amplio parque arbolado para una escapada relajante con acceso gratuito a la pista de tenis y al minigolf, así como acceso directo a la ViaRhôna, una ruta ciclista que bordea el río Ródano. Accommodatie voor maximaal 4 personen : Ruimte en privacy voor het hele gezin, in het hart van de Bugey-regio. Ideaal voor een verblijf met familie of vrienden: onze Familiekamer voor vier personen biedt plaats aan maximaal 4 personen in twee aparte slaapgedeeltes voor optimaal comfort en privacy: een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden. Geniet van een badkamer met douche en toilet, een handig bureau en een televisie om te ontspannen. Een ruime en gastvrije oase om bijzondere momenten te delen. Onze kamers zijn uitgerust met een koelkast en een magnetron. Kom genieten van ons grote, bosrijke park voor een ontspannen vakantie met gratis toegang tot de tennisbaan en minigolfbaan, en directe toegang tot de ViaRhôna, een fietsroute langs de Rhône. NbPaxBasisPrice=4 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=99 MaxSeniors=99 MaxPaxWithoutInfants=4 FreeChild=0 FreeInfant=1 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 PricePerPax=0 PricePerStay=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 0 0 Standard-Familien-Vierbettzimmer (2 separate Schlafzimmer) : FAMILIENSUITE Standard Family Quadruple Room (2 separate bedrooms) : FAMILY SUITE Camera quadrupla standard per famiglie (2 camere da letto separate) : SUITE FAMILIARE Chambre Quadruple Standard Familiale (2 chambres séparées) : SUITE FAMILIALE Habitación Cuádruple Familiar Estándar (2 habitaciones separadas) : SUITE FAMILIAR Standaard familiekamer voor vier personen (2 aparte slaapkamers) : FAMILIESUITE RACK LOGIS FAMILIENWOCHENENDE | Frühstücksangebot | bis 4 Pers. LOGIS FAMILY WEEKEND | Breakfast offer | up to 4 people LOGIS FAMILY WEEKEND | Offerta colazione | fino a 4 pers. WEEK END FAMILLE LOGIS | Offre petit-déjeuner | Jusqu'à 4 pers. FIN DE SEMANA FAMILIAR LOGIS | Oferta desayuno | hasta 4 pers. LOGIS FAMILIE WEEKEND | Ontbijtaanbieding | tot 4 pers. Gönnen Sie Ihrer Familie einen unvergesslichen Natururlaub im Herzen der Bugey-Region! Entdecken Sie unser Familienangebot – ideal für gemeinsame, unvergessliche Momente in den Bergen. Dieses Paket beinhaltet: • Komfortable Unterkunft für 2 Erwachsene und 2 Kinder (unter 10 Jahren) im Familienzimmer. • Frühstück für die ganze Familie inklusive, Kinder unter 10 Jahren frühstücken kostenlos. Genießen Sie die authentische Atmosphäre inmitten der Wälder und Landschaften des Bugeys – für einen erholsamen und geselligen Urlaub. Lassen Sie sich von der Ruhe und den zahlreichen Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung verzaubern! Treat your family to an unforgettable nature getaway in the heart of the Bugey region! Discover our Family Offer, ideal for sharing unique moments in the mountains. This package includes: • Comfortable accommodation for 2 adults and 2 children (under 10) in a family room. • Breakfast included for the whole family, with free breakfast for children under 10. Enjoy an authentic setting, nestled between the forests and landscapes of the Bugey, for a rejuvenating and convivial holiday. Let yourself be captivated by the tranquility and the many outdoor activities nearby! Regala alla tua famiglia un'indimenticabile fuga nella natura nel cuore del Bugey! Scopri la nostra Offerta Famiglia, ideale per condividere momenti unici in montagna. Questo pacchetto include: • Sistemazione confortevole per 2 adulti e 2 bambini (sotto i 10 anni) in una camera familiare. • Colazione inclusa per tutta la famiglia, con colazione gratuita per i bambini sotto i 10 anni. Goditi un ambiente autentico, immerso tra le foreste e i paesaggi del Bugey, per una vacanza rigenerante e conviviale. Lasciati conquistare dalla tranquillità e dalle numerose attività all'aria aperta nelle vicinanze! ¡Regale a su familia una escapada inolvidable a la naturaleza en el corazón de la región del Bugey! Descubra nuestra Oferta Familiar, ideal para compartir momentos únicos en la montaña. Este paquete incluye: • Alojamiento confortable para 2 adultos y 2 niños (menores de 10 años) en habitación familiar. • Desayuno incluido para toda la familia, con desayuno gratuito para niños menores de 10 años. Disfrute de un entorno auténtico, enclavado entre los bosques y paisajes del Bugey, para unas vacaciones relajantes y agradables. ¡Déjese cautivar por la tranquilidad y las numerosas actividades al aire libre en los alrededores! Trakteer uw gezin op een onvergetelijke natuurvakantie in het hart van de Bugey-regio! Ontdek ons familieaanbod, ideaal om unieke momenten in de bergen te delen. Dit pakket omvat: • Comfortabele accommodatie voor 2 volwassenen en 2 kinderen (jonger dan 10 jaar) in een familiekamer. • Ontbijt inbegrepen voor het hele gezin, met gratis ontbijt voor kinderen jonger dan 10 jaar. Geniet van een authentieke omgeving, genesteld tussen de bossen en landschappen van de Bugey, voor een verkwikkende en gezellige vakantie. Laat u betoveren door de rust en de vele buitenactiviteiten in de omgeving! RACK FAHRRADWOCHENENDE | Angebot inklusive Frühstück BIKE WEEK END | Breakfast included offer BIKE WEEK END | Breakfast included offer FINE SETTIMANA IN BICI | Offerta colazione inclusa WEEK END VELO | Offre petit-déjeuner inclus FIN DE SEMANA DE BICICLETAS | Oferta desayuno incluido FIETS WEEK END | Aanbieding inclusief ontbijt BIKE WEEK END | Breakfast included offer Erkunden Sie das Herz der Bugey-Region mit dem Fahrrad und erleben Sie ein Abenteuer auf zwei Rädern! Nutzen Sie unser Radpaket, das speziell für Radsportbegeisterte und Naturliebhaber entwickelt wurde. Dieses Angebot beinhaltet: • Ein komfortables Zimmer für 2 Personen • Frühstück für einen gelungenen Start in den Tag • Sichere Fahrradaufbewahrung • Reparaturset für sorgenfreies Radfahren Sie möchten die Region lieber ohne eigenes Fahrrad erkunden? Fahrräder können Sie vor Ort gegen eine Gebühr mieten – fragen Sie an der Rezeption nach weiteren Informationen! Erkunden Sie die Straßen und Wege der Bugey-Region in Ihrem eigenen Tempo, inmitten einer authentischen und erholsamen Umgebung. ¡Recorre el corazón de la región del Bugey en bicicleta y vive la aventura sobre dos ruedas! Aprovecha nuestro Paquete de Ciclismo, diseñado para amantes del ciclismo y la naturaleza. Esta oferta incluye: • Una cómoda habitación para 2 personas • Desayuno incluido para empezar el día con buen pie • Guardaequipaje seguro para tus bicicletas • Kit de reparación disponible para que puedas pedalear sin preocupaciones ¿Quieres explorar la región sin tu bicicleta? Puedes alquilarla en el camping por un suplemento. ¡Consulta en recepción para más información! Explora las carreteras y senderos de la región del Bugey a tu propio ritmo, en un entorno auténtico y revitalizante. RACK MOTORRAD-WOCHENENDE | Angebot inklusive Frühstück MOTORCYCLE WEEKEND | Breakfast included offer MOTORCYCLE WEEKEND | Breakfast included offer WEEKEND MOTO | Offerta colazione inclusa WEEK END MOTO | Offre petit-déjeuner inclus FIN DE SEMANA DE MOTOCICLETA | Oferta desayuno incluido MOTORFIETSWEEKEND | Aanbieding inclusief ontbijt MOTORCYCLE WEEKEND | Breakfast included offer Erkunden Sie die Straßen von Bugey und genießen Sie eine erholsame Auszeit in der Natur! Entdecken Sie unser Motorradpaket, speziell für Motorradfahrer, die Komfort und Ruhe suchen. Dieses Paket beinhaltet: • Ein komfortables Zimmer für 2 Personen • Frühstück für einen perfekten Start in den Tag • Sichere Parkplätze für Ihre Motorräder auf einem separaten Bereich Nach einer tollen Fahrt auf den Straßen von Bugey können Sie in einer authentischen und einladenden Umgebung neue Energie tanken. Explore the roads of Bugey and enjoy a peaceful nature getaway! Discover our Motorcycle Package, specially designed for motorcyclists seeking comfort and tranquility. This package includes: • A comfortable room for 2 people • Breakfast included to start your day off right • Secure parking for your motorcycles in a dedicated area After a great ride on the roads of Bugey, enjoy an authentic and welcoming setting to recharge. Esplora le strade del Bugey e goditi una tranquilla fuga nella natura! Scopri il nostro Pacchetto Moto, pensato appositamente per i motociclisti in cerca di comfort e tranquillità. Questo pacchetto include: • Una camera confortevole per 2 persone • Colazione inclusa per iniziare la giornata con il piede giusto • Parcheggio custodito per le tue moto in un'area dedicata Dopo un fantastico giro sulle strade del Bugey, goditi un ambiente autentico e accogliente per ricaricarti. « Explorez les routes du Bugey et vivez une escale nature en toute sérénité ! » Découvrez notre Offre Moto, spécialement conçue pour les motards en quête de confort et de tranquillité. Cette offre comprend : • Une chambre confortable pour 2 personnes • Petits déjeuners inclus pour bien démarrer la journée • Mise en sécurité de vos motos dans un espace dédié Après une belle virée sur les routes du Bugey, profitez d'un cadre authentique et chaleureux pour vous ressourcer. ¡Explora las carreteras de Bugey y disfruta de una tranquila escapada a la naturaleza! Descubre nuestro Paquete Moto, especialmente diseñado para motociclistas que buscan comodidad y tranquilidad. Este paquete incluye: • Una cómoda habitación para 2 personas • Desayuno incluido para empezar el día con buen pie • Aparcamiento seguro para tus motos en una zona habilitada • Tras un fantástico paseo por las carreteras de Bugey, disfruta de un entorno auténtico y acogedor para recargar energías. Verken de wegen van Bugey en geniet van een vredige natuurvakantie! Ontdek ons motorarrangement, speciaal ontworpen voor motorrijders die op zoek zijn naar comfort en rust. Dit arrangement omvat: • Een comfortabele kamer voor 2 personen • Ontbijt om uw dag goed te beginnen • Veilige parkeergelegenheid voor uw motor op een speciaal daarvoor bestemde plek Na een fantastische rit over de wegen van Bugey kunt u heerlijk ontspannen in een authentieke en gastvrije omgeving. RACK Bester Live-Tarif Best live rate Best live rate Miglior tariffa dal vivo Meilleur tarif en direct Mejor tarifa en vivo Beste live-tarief Best live rate Profitieren Sie vom besten flexiblen Tarif, indem Sie direkt auf unserer Website buchen! Einzelzimmerangebot in der Résidence des Cèdres, nur wenige Meter vom ***-Hotel entfernt. Benefit from the best flexible rate by booking directly on our website! Single room offer, in the Résidence des Cèdres, a few meters from the *** hotel. Approfitta della migliore tariffa flessibile prenotando direttamente sul nostro sito! Offerta camera singola, nella Résidence des Cèdres, a pochi metri dall'hotel***. Bénéficiez du meilleur tarif flexible en réservant directement sur notre site internet ! Offre chambre seule, dans la Résidence des Cèdres, à quelques mètres de l'hôtel***. ¡Benefíciate de la mejor tarifa flexible reservando directamente en nuestra web! Oferta de habitación individual, en la Résidence des Cèdres, a pocos metros del hotel ***. Profiteer van het beste flexibele tarief door rechtstreeks op onze website te boeken! Aanbieding eenpersoonskamer, in de Résidence des Cèdres, op een paar meter van het hotel***. EB Frühbuchen Early booking Early booking Prenotazione anticipata Réservation anticipée Reserva anticipada Vroegboeking Early booking Bénéficiez du meilleur tarif non remboursable en réservant directement sur notre site internet ! Offre chambre seule, dans la Résidence des Cèdres, à quelques mètres de l'hôtel***. RACK Im Tagespreis ist das Frühstück inbegriffen Daily rate including breakfast Daily rate including breakfast Tariffa giornaliera colazione inclusa Tarif du jour petit-déjeuner inclus Desayuno incluido en la tarifa diaria Dagtarief inclusief ontbijt Daily rate including breakfast Offre chambre avec petit-déjeuner inclus RACK Abendlicher Zwischenstopp Evening stopover Evening stopover Sosta serale Soirée étape Parada nocturna Avond tussenstop Evening stopover Das Paket beinhaltet ein Abendessen im Hotel, eine Übernachtung im Einzelzimmer und ein Frühstück. Das Business-Paket ist ausschließlich Geschäftsreisenden vorbehalten. Das Hotel kann gegebenenfalls eine Kurtaxe erheben. Package includes one dinner at the hotel, one night in a single room, and one breakfast. The Business Package is exclusively for business travelers. The hotel may charge a tourist tax if applicable. Il pacchetto include una cena in hotel, un pernottamento in camera singola e una colazione. Il Pacchetto Business è riservato esclusivamente ai viaggiatori d'affari. L'hotel potrebbe addebitare una tassa di soggiorno, se applicabile. Forfait incluant 1 dîner sur place, 1 nuit en chambre individuelle et 1 petit-déjeuner. La Soirée Étape est exclusivement réservée aux personnes en déplacement professionnel. L'hôtelier est susceptible de vous facturer une taxe de séjour si celle-ci est applicable dans son établissement. El paquete incluye una cena en el hotel, una noche en habitación individual y un desayuno. El Paquete Business es exclusivo para viajeros de negocios. El hotel podría cobrar una tasa turística si corresponde. Het arrangement is inclusief één diner in het hotel, één overnachting in een eenpersoonskamer en één ontbijt. Het Business Arrangement is exclusief voor zakenreizigers. Het hotel kan, indien van toepassing, toeristenbelasting in rekening brengen. Cit'Hotel la Résidence Le Cit'Hôtel La Résidence est l'endroit idéal pour se ressourcer le temps d'un séjour. Nature, calme et apaisant : Bienvenue à La Résidence Les Grottes de La balme (13km), Base de loisirs La Vallée Bleue (9km), Parc d'attraction Walibi (34km), Via Rhôna (circuit cyclo) (sur place) ainsi que les Berges de la rivière l'Ain (balade et vélo) A partir de Lyon : via l'A42 A partir de Bourg en Bresse : via l'A40 Situation de l'hôtel : à 50min de Lyon, 50min de Bourg-en-Bresse, 1h30 de Genève et 45 minutes de l'aéroport Saint Exupéry Large wooded park, tennis court and mini-golf (equipment loan), seminar room... Animal de compagnie Court de tennis et mini-golf en accès libre Local pour vos vélos Escale du Voyageur Petit-déjeuner Taxe de séjour Annulation gratuite jusqu'à 1 jour(s) avant la date d'arrivée. Passé ce délai, le montant correspondant à la première nuit du séjour sera facturé. Ce même montant sera facturé en cas de non présentation. Aucun prépaiement demandé. Payez la totalité de votre séjour sur place. RESERVATION WEB DIRECT https://medias.logishotels.com/property-images/443267/facade/retro/grand/cithotel-la-residence-facade-villebois-839690.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/443267/facade/retro/grand/cithotel-la-residence-facade-villebois-591063.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/443267/chambres/retro/grand/cithotel-la-residence-chambres-villebois-363981.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/443267/facade/retro/grand/cithotel-la-residence-facade-villebois-044709.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/443267/chambres/retro/grand/cithotel-la-residence-chambres-villebois-534406.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/443267/jardins-et-autres-exterieurs/retro/grand/cithotel-la-residence-jardins-et-autres-exterieurs-villebois-797568.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/443267/jardins-et-terrasses/retro/grand/cithotel-la-residence-jardins-et-terrasses-villebois-302896.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/443267/chambres/retro/grand/cithotel-la-residence-chambres-villebois-597445.jpg https://medias.logishotels.com/property-images/443267/chambres/retro/grand/cithotel-la-residence-chambres-villebois-273929.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221258935.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221259264.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221259576.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221259854.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221260145.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221260253.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221260272.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-246523966.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221264354.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-246524830.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-650796895.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221264726.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221264573.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-221264951.png https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/443267/gallery/233-443267-418608177.png Ange Baldino Manager Ange Baldino Director

1180 Route des Hauts Fourneaux. Quartier Gare. VILLEBOIS 01150 FRANCE

reservation@hotel-laresidence-villebois.com https://www.domainedescedres.com/ /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-72480_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-72480_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-72481_big.png /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-72481_big.png /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-72482_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-72482_big.jpeg /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-81878_big.png /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-81878_big.png /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-77245_big.jpg /general/images/customer/233/hotel/443267/options/233-77245_big.jpg Télévision Anglais Garage fermé Parking privé Parc ou jardin Animaux acceptés à l'hôtel Soirée Etape Chambre Parking Jardin Wifi gratuit Restauration réservée aux clients de l'hôtel Chambre non-fumeur Séminaires au vert Petit déjeuner Continental Français Local à Vélo Parc arboré Petit déjeuner buffet Parking Autocars Espace de Coworking Parking de l'hôtel gratuit Animaux acceptés payant Mini golf Situé à la campagne Tennis à proximité Billard américain Gîtes WELT MONDE WORLD MONDO MONDE MUNDO WERELD MONDE EUROPA EUROPE EUROPE EUROPA EUROPE EUROPA EUROPE EUROPE FRANKREICH FRANCE FRANCE FRANCIA FRANCE FRANCIA FRANKRIJK FRANCE Rhône Alpes RHONE-ALPES Rhône Alps Rodano Alpi Rhône Alpes Rodano Alpes RHONE-ALPES RHONE-ALPES 01-AIN 01-AIN 01-AIN 01-AIN 01-AIN 01-AIN 01-AIN 01-AIN VILLEBOIS VILLEBOIS VILLEBOIS VILLEBOIS VILLEBOIS VILLEBOIS VILLEBOIS VILLEBOIS

Votre site est synchronisé